Les bourses SSA-FARS pour les autrices et auteurs en arts de rue sont relancées ! À vos stylos!
En partenariat avec la Société Suisse des Auteurs (SSA), La Fédération des Arts de la Rue Suisses (FARS) mettent au concours jusqu’à 3 bourses pour des auteurs et autrices de spectacles originaux destinés à être donnés en représentation publique dans la rue et dans le cadre d’une manifestation ou d’un festival consacré à cet art spécifique en Suisse.
Cette action est dotée pour l’année 2021 d’un montant global de CHF 9’000.-. Les candidats ou candidates doivent être suisses ou domicilié·e·s en Suisse et proposer un projet artistique original.
Pour des raisons d’organisation, merci de bien vouloir confirmer votre présence à l’AG par email :thomas@larue.ch. Des propositions d’ajouts à l’ordre du jour, des candidatures au comité et aux commissions peuvent également être soumises à la même adresse avant le 20 octobre 2020. Si vous connaissez des personnes intéressées à participer à cette séance, n’hésitez pas à leur transmettre cette convocation.
Aus organisatorischen Gründen bitten wir Sie, Ihre Teilnahme an der GV per E-Mail (thomas@larue.ch) zu bestätigen bis der 20. Oktober 2020. Anträge auf Ergänzung der Tagesordnung, Nominierungen für den Ausschuss und die Kommissionen können auch vor der Sitzung an die gleiche Adresse gerichtet werden.
Nous nous réjouissons de vous rencontrer lors de cette AG et nous vous envoyons nos meilleures salutations.
Wir freuen uns Sie an dieser Generalversammlung begrüssen zu dürfen.
Voici les dernières infos de la FARS. Bien que le déconfinement permette à certains événements de reprendre tout gentiment et à plusieurs d’entre nous de rejouer des spectacles et de travailler, l’avenir est encore très incertain… La FARS suit de près l’évolution de la situation en collaboration avec les associations faitières culturelles suisses.
En ces jours compliqués pour tous, j’espère que cette newsletter vous trouve en bonne santé. La FARS s’est jointe aux nombreux acteurs culturels du pays pour essayer de faire face à cette épidémie du mieux qu’elle pouvait depuis qu’elle est entrée en Suisse.
Nous vous ferons part du lien ARTOS contenant les dernières informations et démarches à entreprendre pour obtenir votre chômage, votre APG ainsi qu’obtenir des indemnisations pour vos pertes financières résultant d’annulations ou de reports de manifestations. Nous vous invitons également à nous rejoindre lors d’une vidéoconférence FARS pour faire un point sur la situation, pour partager nos expériences et réfléchir ensemble à la suite, n’hésitez pas à nous rejoindre le 19 mai à 16h00!
Deux petites nouvelles qui changent de l’actualité pour finir: la FARS possède désormais un site en deux langues, Goethe pourrait désormais être informé sur la Fédération des Arts de Rue depuis sa tablette, smartphone ou PC ! Un grand merci pour le travail de Laura Gambarini et Rudolf Schlaepfer qui ont travaillé à la traduction du site bénévolement!
La FARS a également un nouveau bureau, bien mieux équipé permettant au coordinateur et au comité de développer toutes leurs puissances pour défendre les intérêts des arts de rue en Suisse ! Toujours en ville de Neuchâtel, mais attention notre adresse a changé!
Sommaire
Corona update
Vidéoconférence FARS (ouvert à tous) – 19 Mai 2020 à 16h
Modèle d’attestation d’annulation
Site de la FARS désormais en 2 langues / FARS Webseite jetzt in 2 Sprachen verfügbar
Au vu de la situation actuelle, la Fédération des Arts de Rue Suisses et la ville de Bulle ont décidé d’annuler Rue Libre et de reporter l’Assemblée Générale.
Nous tenons à remercier, tous les acteurs, sponsors, artistes, membres, bénévoles, le public et amis des arts de rue qui nous soutiennent et avaient prévu de nous aider ou participer à la réussite des journées nationales des arts de rue.
Ce ne sera que partie remise, en attendant nous souhaitons courage à toutes les personnes touchées d’une manière ou d’une autre par le virus.
Nous vous tiendrons informés de la suite des choses dès que possible.
COMMUNIQUE DE PRESSE – 7 MARS 2020 – Artos demande aux autorités de se pencher sur 3 axes de solutionsLe 28 février 2020, le Conseiller fédéral Alain Berset annonçait l’interdiction des manifestations de plus de 1’000 personnes. Cette mesure nationale qui vise à limiter la propagation du Coronavirus (COVID-19) a depuis fortement impacté les milieux événementiels et culturels. Face à ce constat, l’association professionnelle artos, représentante romande des métiers techniques et administratifs de la scène culturelle, tire la sonnette d’alarme. Elle demande aux autorités de décider de mesures d’aide à déployer de toute urgence pour pallier les difficultés qui gangrènent le secteur.
Des solutions efficientes et immédiates demandées
Des effets sans précédent pour le milieu culturel et événementiel
Des actions de soutien à étendre et à développer
Nous invitons les membres de la FARS à annoncer tous les cas d’annulation, pour tout type de spectacles, en lien avec l’épidémie sur le site de SONART. Lien: https://www.sonart.swiss/fr/corona/ Le but étant de mesurer les conséquences de l’épidémie et des décisions de la Confédération dans nos professions et dans le domaine culturel suisse.
Pour l’instant toutes les activités de la FARS ainsi que Rue Libre 2020 (prévu les 27 et 28 mars à Bulle) sont maintenues. En cas de changement, nous vous en tiendrons informé. Nous attendons les prochaines mesures prononcées par la Confédération au 15 mars prochain pour la suite des événements.
La FARS, en collaboration avec plusieurs associations culturelles du pays, suit attentivement la situation et fera son possible pour défendre la situation des artistes touchés par l’impact de l’épidémie.
Meilleures salutations, — Thomas Houle CoordinateurFédération des arts de la rue suisses (FARS)
Nous avons le plaisir de vous convier au deuxième Comité & Workshops qui aura lieu le 3 mars 2020 à 18h00 à Lausanne, Bureau de la SSA, Salle Bernard Falciola, (Rue Centrale 12/14, 1003 Lausanne).
Programme: 16h00 : Comité ouvert (vous êtes toutes et tous les bienvenu-e-s) 17h15 : Repas 18h00 – 20h00 : Workshop #2: Emmanuelle Vouillamoz – « Quand, Comment et Pourquoi faire un budget de création »
Contenu du workshop: Emmanuelle Vouillamoz vous propose de traverser les différents postes d’un budget de création de projet et de soulever les questions que chaque poste de change et de produit implique.
Inscription: ATTENTION, si vous souhaitez prendre part à ce workshop, merci de vous inscrire sur ce lien d’ici au 25 février 2020.
Finance: Prix du workshop: au chapeau. Repas non inclus.
Pour rappel : En 2020, il y a 6 comités ouverts de la FARS accompagnés de 6 workshops:
1# 28 janvier 2020 – Julie Bloch – Neuchâtel 2# 03 mars 2020 – Emmanuelle Vouillamoz – Lausanne
Rue Libre 27 & 28 mars 2020 – Bulle
3# fin Avril – (détail à venir) 4# début-Juin – (détail à venir) 5# septembre – (détail à venir) 6# fin-novembre – (détail à venir)
Les
informations et inscriptions vous seront envoyées environ 4 semaines avant
chaque Comité & Workshops.
N’hésitez pas à partager autour de vous et inviter toutes personnes intéressées par le sujet du workshop ou par les activités de la FARS. Je reste à votre dispositions si besoin.
La Fédération des Arts de la Rue Suisses (FARS) a le plaisir de vous inviter à Rue Libre : journées nationales des arts de rue, les 27 et 28 mars prochain à Bulle. À l’occasion de cette 7e édition de Rue Libre, la ville de Bulle accueille la FARS sur deux journées d’échanges, de recherches, de spectacles et de fêtes !
Une première journée, dédiée à une recherche de terrain et d’échanges autour du projet des “Places 360” lancé par la FARS. Ensemble, artistes, professionnels et acteurs culturels tenteront de créer un espace de jeu et d’expression libre et autonome permettant de faire vivre une ville, un quartier, une rue. La ville de Bulle et ses services communaux (culture, police et voiries) seront le “terrain” d’essai pour tenter d’implanter dans cette ville un espace culturel et social dynamique qui (ré)anime l’espace public. Vous trouverez plus d’information sur ce projet en cliquant ici.
La seconde journée sera dédiée à la découverte des arts de rue suisses, avec des workshops, des spectacles, un diner performance participatif ainsi qu’une soirée festive spéciale à Ébullition !
ÉVÉNEMENT OUVERT À TOUS, ENTRÉE LIBRE
PROGRAMME DÉTAILLÉ
📆 Vendredi 27 mars 📆
🕓 10h00 Assemblée Générale de la FARS 📍Lieu : Salle des Sociétés de l’Hôtel de Ville
🕓13h30 Mots de bienvenue 📍Lieu : Place du Marché
🕓14h00 “Places 360” Création d’espaces de jeu pour les arts de rue dans les villes suisses – Étude de terrain avec les services communaux de Bulle, responsables culturelles de villes, artistes de rue et la population. 📍Lieu : Salle des Sociétés de l’Hôtel de ville et dans les rues
🕓17h00 Apéro 📍Lieu : Place du Marché
🕓18h30 Débat informel sur les arts de rue en Suisse 📍Lieu : Place du Marché
🕓20h00 Souper 📍Lieu : Restaurant de Ste-Croix
📆Samedi 28 mars 📆
🕑10h00 Café d’accueil – warm-up 📍Lieu : Place du Marché
🕑10h15 Workshops arts de rue 📍Lieu : Place du Marché
🕑12h00 Diner performance Invitation à la population pour un repas atypique avec des interventions insolites d’artistes et d’intervenants. 📍Lieu : Place du Marché
🕑14h30 Spectacles d’arts de rue et animations en Ville de Bulle 📍Lieu : Place du Marché et alentours
🕑21h00 Soirée “Arts de rue” 📍Lieu : Place du Marché/Ébullition
ÉVÉNEMENT OUVERT À TOUS, ENTRÉE LIBRE (Soutien au chapeau)
Après une belle saison estivale, les jours se raccourcissent gentiment et on déroule vers la fin de l’année en préparant la nouvelle saison 2020. Plusieurs projets sont sur l’établi de la FARS tels que Rue Libre 2020, qui se déroulera à Bulle les 27 et 28 mars et les « Places 360 » dont nous sollicitons votre aide avec le questionnaire au point 2 de la newsletter. Nous vous annonçons également que deux bourses SSA pour l’écriture des spectacles de rue sont au concours jusqu’au 8 janvier 2020. Pour finir, qui dit fin d’année, dit souvent Assemblée Générale, mais il a été décidé de repousser celle-ci au 27 mars lors de Rue Libre. Désormais les AG de la FARS se dérouleront en même temps que les journées nationales des arts de rue suisses.
Sommaire
Assemblée(s) Générale(s)
Rue Libre 2020 – SAVE THE DATE – 27-28 Mars 2020
Projet « Places 360 »
Nouveaux comités de 2020
Bourses SSA d’écritures de spectacles d’arts de rue